比丘是梵语，因为有三义所以不翻，属于五种不翻的多义不翻。第一种含义是乞士，外向施主乞食以养色身，内向如来乞法以资慧命。这个非常主要，我们虽说是乞，但是绝对是士，这个非常的主要，是内向如来乞法以资慧命的，乞讨不是为了个人的欲望，而是长养我们的佛性，比丘持钵乞食资养色身可以折伏傲慢，破除贪心来专心修道。第二是破恶，勤修戒定慧三学，灭除贪嗔痴诸恶。第三就是怖魔，比丘发心受具足戒，登坛白四羯磨成就，这时地行夜叉、空行夜叉、还有天行夜叉辗转赞叹，就会传到欲界的第六层天他化自在天，他化自在天的天主波旬，我们称为魔王，因为他是欲界天的天主，波旬听了以后心生恐怖，他为什么会恐怖?是因为一个人出了家了，他就会要出离三界，那他的欲界就会少一个子民，所以他害怕他的子民会减少。所以比丘有这三义，乞士、破恶、还有怖魔。
摘自宏圆法师《金刚经》讲义
